Mostrando entradas con la etiqueta 2015-2016. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2015-2016. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de noviembre de 2015

sobre el día 24.

http://www.poesiademujeres.com/

Para el 24 de noviembre. Sobre Nadia Anjuman.

Sobre una colina de Herat, en el camposanto de personajes ilustres, reposan los restos de Nadia Anjuman, joven poetisa asesinada salvajemente. Ante su tumba otras mujeres afganas se arrodillan. Su único delito fue amar la literatura.
¿Por qué debo hablar de la dulzura
cuando siento yo tanta amargura?.
Oh, el festín del opresor
me tocó la boca.
No tengo ni un compañero en esta vida
¿Para quién puedo estar dulce?
No hay diferencia de hablar, reír,
Morir, ser.
Yo con mi soledad agotada.
Con dolor y tristeza.
Nací para nada.
La boca se debe precintar.
Oh mi corazón, ya sabes que es la primavera
Y es momento para celebrar.
¿Qué debo hacer con un ala atrapada
que no me deja volar?.
He estado callada por demasiado tiempo.
Pero nunca me olvido la melodía.
Porque cada momento cuchicheo yo
las canciones de mi corazón
que me recuerdan el
día que voy a romper la jaula,
volar de esta soledad
y cantar como un melancólico.
No soy un débil árbol de álamo
que cualquier viento va a sacudir.
Soy una mujer afgana.
Así que sólo tiene sentido gemir.

viernes, 9 de octubre de 2015

Lemos Palabras de caramelo.


Kori é un neno sordo, vive nun campo de refuxiados saharauis,  gustanlle os camelos e ir á escola para aprender a leer e escribir. O día que a sua maestra entende que pode aprenderlle a escribir, algo moi especial sucede na sua vida: é quen de plasmar no papel suas emocions, especialmente aquelas que agroman da sua relación co seu amigo Caramelo, un pequeno camelo color canela.